OCR-Software: Lesefreude

von Peter Knoll OmniPage 12 erhielt aber in den Standardeinstellungen das Ursprungsformat meist nicht besser, sondern weit schlechter als die Vorversion. Häufiger als zuvor überlappten sich Textzeilen, unabhängig davon, ob wir die Datei als PDF oder als Word-2000-RTF ausgaben. OmniPage erstellt zwar PDFs, die sich theoretisch weiterbearbeiten lassen, und gestattet die Ausgabe in Textformate wie Word oder RTF. Der Text dieser "editierbaren PDFs" ließ sich jedoch nicht einmal mit Acrobat 5.05 (nicht: Acrobat Reader) ändern.

Erst als wir über Illustrator 10 die Schrift konvertierten, konnten wir Text anpassen. Den Versuch, direkt aus OmniPage Dokumente zu scannen, gaben wir nach Programmabstürzen auf. Zwar ist die Ausgabe als HTML-Datei möglich. Allerdings erzeugt OmniPage Pro nur eine JPEG-Datei mit HTMLTags, statt den Text als HTML-Text auszugeben. Dies verblüfft, da OmniPage dieselbe Seite mühelos, auch stapelweise, als XML-Datei umsetzen kann.

Zeit spart die OmniPage-Option, Doppelseiten einzulesen, insbesondere bei Büchern. Innovativ ist die neue Vorlesefunktion in der teureren Office-Variante (499 Euro): Wer will, kann sich die erkannten Texte vorlesen lassen.

http://www.scansoft.de