Barrierefreies Fernsehen

ARD und ZDF: Fußball-Reportagen für sehbehinderte Menschen

ARD und ZDF bauen ihr barrierefreies Angebot weiter aus und bieten künftig für Spiele der Fußball-Nationalmannschaft Hörfunk-Vollreportagen auf einer zweiten Tonspur auch im Fernsehen an.

TV-Tipps zur Champions League

© Stefan Wilk - Fotolia.com

TV-Tipps zur Champions League

Normal Sehende und Sehbehinderte trennten bei ARD und ZDF bislang einige Sekunden: Wollten sie gemeinsam Fußballspiele verfolgen, bekamen die Einen das Tor früher mit als die Anderen, da es zwischen TV-Bild und Hörfunksignal Verzögerungen gab. Mit dem vorletzten Spiel der WM-Qualifikation (Deutschland gegen Irland) für den 11. Oktober 2013 plant die ARD, die entsprechende Hörfunk-Vollreportage als zweiten TV-Ton auf einer parallelen Tonspur zu übertragen und den Verzögerungen dabei den Garaus zu machen. Die separate Tonspur lässt sich am TV oder mit der Set-Top-Box über die jeweilige Fernbedienung einstellen.

Die Idee stammt vom Bayerischen Blindenverband, der Bayerische Rundfunk setzt sie für ARD und ZDF initiativ um. Das ZDF wird für seine Spiele der Fußball-Nationalmannschaft die Radiovollreportagen des ARD-Hörfunks übernehmen.

Leichtathletik-WM im Live-Stream der ARD

Regelmäßig soll das neue Angebot für sehbehinderte Menschen mit Beginn der Fifa-Fußball-WM in Brasilien, Mitte Juni 2014, zur Verfügung stehen. Geplant ist es für alle WM-Spiele der deutschen Fußball-Nationalmannschaft sowie für die K.O.-Spiele ab dem WM-Viertelfinale. Hinweise zur Verfügbarkeit der separaten Tonspur wird es über den ARD-Videotext und während der Live-Übertragung im Fernsehen geben.

Mehr zum Thema

Formel 1 live im Fernsehen
Formel 1 im Live-Stream

Sebastian Vettel ist Weltmeister, doch die Formel-1-Saison geht weiter. Mit Sky, RTL und Sport 1 sind Sie beim Großen Preis von Abu Dhabi am TV live…
TV-Tipps zur Champions League
Fußball live im TV

Bis zur Fußball-Saison 2017/18 hat Sky die Champions League fest in der Hand. 146 Spiele überträgt der Pay-Sender live im Fernsehen.
Fußball im Free-TV: Sport1 zeigt ab Januar 2014 die türkische Süper Lig.
Fußball im Free TV

Der deutsche Sportsender Sport1 hat sich ab Januar 2014 die Fernsehrechte an der türkischen Fußball-Liga Süper Lig gesichert und zeigt…
TV-Tipps zur Champions League
Ultra HD

Der FIFA-Verband hat Informationen zur TV- und Filmproduktion der WM-Spiele bekannt gegeben. Drei Spiele der Fußball-WM sollen in 4K gefilmt werden.
Sky filmt Bundesliga künftig in 4K. Am Samstag startet ein erster Test.
Ultra-HD-Test

Sky Deutschland hat erstmal ein komplettes Fußballspiel live in Ultra HD übertragen. Die Satelliten-Übertragung fand im Rahmen eines internen Tests…